次韵才老

方岳 ·

藏拙欲分萝月阴,十年回首愧重临。 吾徒空倚横天剑,此老长閒布地金。 案有法华山寂寂,门无俗客竹深深。 瘦藤莫厌频来往,同社壶觞手自斟。

白话文译文

本想借藤萝月影遮掩笨拙,十年后重来此地徒剩惭愧。我们空有冲霄抱负,他却早已看淡名利悠然隐居。案头经卷伴群山静默,门前竹影深深隔绝尘俗。莫嫌我拄着瘦藤频繁来往,愿与同道人自斟清酒共话衷肠。