织绫词章孝标 · 唐去年蚕恶绫帛贵,官急无丝织红泪。 残经脆纬不通梭,鹊凤阑珊失头尾。 今年蚕好缲白丝,鸟鲜花活人不知。 瑶台雪里鹤张翅,禁苑风前梅折枝。 不学邻家妇慵懒,蜡揩粉拭谩官眼。 ♥ 0白话文译文去年蚕桑歉收,绫罗昂贵,官府催逼急切却无丝可织,只得织出泪痕般的红绸。经线残破,纬线脆弱,梭子难以穿行,鹊凤图案零落残缺,失了头尾。 今年蚕事兴旺,缫出洁白丝线,织就的鸟雀鲜花鲜活灵动,却无人知晓。好似瑶台雪中白鹤展翅,又如禁苑风前梅枝轻折。 绝不学那邻家妇人慵懒怠惰,不靠脂粉掩饰来敷衍官家的眼目。