寄李起居四韵杜牧 · 唐楚女梅簪白雪姿，前溪碧水冻醪时。 云罍心凸知难捧，凤管簧寒不受吹。 南国剑眸能盼眄，侍臣香袖爱僛垂。 自怜穷律穷途客，正怯孤灯一局棋。 ♥ 0白话文译文楚地姑娘簪上梅花如白雪般清姿， 前溪碧水正逢天寒地冻的酿酒时节。云纹酒罈中心凸起，知是难以捧饮的珍器， 凤尾箫管簧片凝寒，已不适悠然吹奏。南国佳人那双利剑似的明眸顾盼生辉， 侍臣香袖垂拂，偏怜那斜曳飘摇之态。我自怜身为困守诗律、行至穷途的客子， 此刻正怯对孤灯，独对着一盘残局棋。