戏呈通叟年兄索其近诗

晁说之 ·

归期若可数,何事此时情。 春色雨中尽,客愁天际生。 离骚烦尔传,月旦莫余评。 早韭周妻厌,因因不肯鸣。

白话文译文

倘若归期能预期计算, 此刻又何来这般思绪缠绵。春雨将春光悄然洗褪, 客愁在天地尽头新生。烦劳你指正我的诗篇, 不必像月旦评般细致品论。家中妻室已厌倦早韭的寻常, 我亦如被驯的鸟儿懒怠开言。