次郭先生韵胡奎 · 明南郭先生久不来,草堂日日向南开。 笋已长成高过竹,花都狼籍半为苔。 渴心谁慰病司马,诗债先偿曲秀才。 闻道放舟苕水上,看山自倒白螺杯。 ♥ 0白话文译文南郭先生很久没有来了,草堂每天朝南敞开着门。竹笋已经长得比竹子还高,花朵凋零散乱大半变成了青苔。口渴难耐的心谁能安慰我这病弱的司马?诗债先要偿还给那曲秀才(美酒)。听说你在苕溪上泛舟,对着青山自斟自饮白螺杯。