后秋兴八首八月初二日闻警而作 其七钱谦益 · 明末清初十载倾心一旅功,御枪原庙梦魂中。 每思撒豆添营垒,更欲吹毛布雨风。 淮水气连天汉白,钟离云棒帝车红。 南宫图颂丹铅在,辜负秋窗老秃翁。 ♥ 0白话文译文十年来倾尽心血只为一支军队的功业,在梦中依然萦绕着御用枪戟与先帝宗庙的影子。常想着能撒豆成兵增添营垒,更想借吹毛之力布下风雨(指施展谋略)。淮河的水气与银河相连泛着白光,钟离的云彩托起帝王的车驾映得通红。南宫里记载功勋的图画与颂词还在(指朝廷的封赏记录),却辜负了秋窗下这个白发苍苍的老头子。