沁园春 村居
此地吾庐,坐对青山,朝云暮霞。
更纡回流水,随缘种竹,高低?石,任意栽花。
绀菊宜篱,碧梧须井,自是山人布置佳。
还堪喜,有东邻酒旆,西舍渔槎。
春来纯是豪华。
但醉舞狂歌忘日斜。
笑花巢杜宇,何须怀土,草堂飞燕,不用思家。
世事琴声,人情酒味,眼孔而今看破些。
南窗卧,甚秋风觱栗,暮雨琵琶。
薜荔青青,芳杜招人,吾归北山。
喜玄谈惊座,碧鸡堪语。
缥缃插架,白鹤能衔。
一橐春风,满怀秋月,收拾都来十亩闲。
蓬门外,种几株高柳,不系征鞍。
先生杖履闲闲。
问何事春来更解颜。
有司茶童子,探梅消息,校书女伴,报竹平安。
骚不足歌,酒何庸惜,一梦华胥任往还。
人间事,付花莺睍睆,社燕呢喃。
白话文译文
这是我的小屋,正对青山,早晚看云霞。曲折的流水环绕,随缘栽种竹子,高低错落的石头旁,随意种些花。深紫色的菊种在篱笆边,碧绿的梧桐种在井台旁,这自然是隐士的巧妙安排。更可喜的是,东边邻居的酒旗,西边邻舍的渔筏。春光如此绚丽,我只管醉舞狂歌,忘了太阳西斜。笑那花丛中的杜鹃,何必怀念故土;草堂前的飞燕,也不必思念家园。世间的纷扰如琴声,人情冷暖似酒味,如今我已看透几分。南窗下卧听秋风萧瑟,暮雨中琵琶声声。薜荔青翠,香草招人,我要归隐北山。喜欢玄谈惊动四座,碧鸡也懂得言语。书架上堆满书籍,白鹤能衔来书卷。一囊春风,满怀秋月,都收拾在这十亩闲田里。柴门外,种几株高柳,不系远行的马鞍。先生拄杖漫步悠闲,问是什么事让春天更加惬意。有煮茶的童子,探问梅花消息;校书的女伴,报告竹子平安。诗不足以歌唱,酒何必吝惜,一梦华胥任由往返。人间的事,都交给花间黄莺婉转啼鸣,和堂前燕子呢喃细语。