浦阳十景 其七 南江夕照

吴莱 ·

偶出官桥倚落曛,诗家触景谩纷纷。 弹琴在峡惊闻瀑,罨画为溪喜得云。 竹筱晚深樵弛担,莎根秋短牧归群。 道旁更有枌榆社,欲脱蓑衣藉酒醺。

白话文译文

偶然步出官桥倚着落日余晖, 诗人们见此景色各自抒怀议论纷飞。在峡谷弹琴忽惊闻瀑布声响, 溪流如画最欣喜山间云雾徘徊。深晚竹丛边樵夫卸下柴担歇脚, 秋日短草坡牧童赶着牛群回归。路旁更见乡里社庙矗立, 真想脱去蓑衣醉饮几杯。