偕游任氏萧然山堂和高则诚璧间韵王祎 · 元末明初暑雨凉风七月尽，萧然山上看飞云。 海水江水咫尺合，吴山越山图画分。 干戈满目正崇武，笔砚随身谁卖文。 幸得风流二三子，清吟剧饮到斜曛。 ♥ 0白话文译文七月的暑雨凉风渐渐消散，在萧然山堂上眺望流云飞卷。 海水与江水仿佛咫尺交融，吴山和越山如画卷般分明错落。 眼前战乱四起正值崇尚武力，随身带着笔砚谁还有心舞文弄墨。 幸有几位风雅友人相伴，我们一起吟诗畅饮直到夕阳西斜。