题渔村图
黄叶江南何处村，渔翁三两坐槐根。
隔溪相就一烟棹，老妪具炊双瓦盆。
霜前渔官未竭泽，蟹中抱黄鲤肪白。
已烹甘瓠当晨餐，更撷寒蔬共萑席。
垂竿何人无意来，晚风落叶何毰毸。
了无得失动微念，况有兴亡生远哀。
忆昔采芝有园绮，犹被留侯迫之起。
莫将名姓落人间，随此横图卷秋水。
白话文译文
江南黄叶遮掩的是哪个渔村？三两渔翁闲坐在槐树底。隔溪招呼便摇来一叶烟舟，老妇人备炊摆出双耳陶盆。霜降前渔吏尚未搜尽湖泽，蟹壳正饱含黄膏鲤鱼脂白。已煮好清甜瓠瓜当作晨饭，再采些寒季蔬菜铺满苇席。垂钓者何人无意寻到此地？晚风卷落叶萧瑟纷飞不息。心中全无得失牵动细微念想，却因古今兴亡泛起辽远哀戚。曾记商山采芝的四皓隐士，终被张良劝说辅佐汉室。莫让声名坠入纷扰人间世，且随这幅横卷静静卷起秋水。