京师晓望黎贞 · 明景阳初罢五更钟，步绕蓬莱第一宫。 光射金茎仙掌露，声飘玉佩凤池风。 九天乐奏箫韶合，八极尘清宇宙空。 云路等閒灯火客，欲凭词赋颂重瞳。 ♥ 0白话文译文景阳宫的报时钟刚敲过五更，我漫步环绕着蓬莱仙境般的皇宫。阳光照射在金铜仙人的承露盘上，露珠晶莹闪烁；玉佩叮当的声音随风飘散在凤池边。九天之上奏起和谐的韶乐，八方尘埃荡尽，宇宙澄澈空明。云端路上，寻常的灯火人家，我愿借词赋来歌颂圣明的天子。