喜迁莺 其三
花香馥郁。
正春色平中，海筹添屋。
金马清才，玉麟旧守，帝遣暂临江国。
冠盖光生南楚，川岳灵钟西蜀。
堪羡是，有汪洋万顷，珠玑千斛。
听祝。
愿多寿，多福多男，溥作苍生福。
碧柳绯桃，锦袍乌帽，辉映颜朱鬓绿。
早见鹤楼风采，归掌鸾坡机轴。
百岁里，庆团长似，冰轮满足。
白话文译文
花香浓郁芬芳。正当春色最盛之时，寿宴华堂如添海屋添筹般喜庆。您兼备金马门的清雅才华，又曾守玉麟符治理一方，如今奉皇命暂驻江南。车马冠盖使南楚生辉，山川灵气凝聚西蜀俊杰。最令人钦羡的是，您有汪洋万顷的宽广胸怀，腹中才华如千斛珠玉盈满。听人们声声祝颂。愿您长寿安康，福泽绵长，子孙昌盛，更将恩泽遍施天下苍生。碧柳绯桃相映成趣，锦袍乌帽华彩熠熠，衬得容颜愈显红润鬓发犹带青黛。早已见识您如黄鹤楼般的风采，未来必当归返朝堂执掌机要。愿您百岁人生，常享团圆之乐，犹如圆满无缺的皎洁明月。