早春元美自大名见枉齐河

李攀龙 ·

如此春醪醉莫辞,中原携手即佳期。 何人命驾能千里,与尔弹冠又一时。 岳雪故应回匹练,江潮今复借褰帷。 比来慷慨悲歌地,河朔风流更有谁。

白话文译文

如此美好的春酒,喝醉了也不要推辞,我们在中原携手同行,正是最好的时节。有谁能驾车远行千里,与你我一同弹冠相庆,再次相聚?山上的积雪本该像回旋的白绢,江潮如今又为我掀起帷幕。近来那些慷慨悲歌的地方,河朔的风流人物,还有谁能比得上你呢?