点绛唇 咏草追和林和靖韵

龚鼎孳 · 明末清初

帘外河桥,绿围裙带无人主。 绣鞯行处。 踏碎梨花雨。 目送春山,南浦烟光暮。 牵春去。 柔肠无数。 苏小门前路。

白话文译文

帘外的河桥边,青草像无人照管的绿色裙带蔓延。绣鞍行经的地方,踏碎了满地如雨的梨花。目送春山远去,南浦笼罩在暮色烟光中。春天被牵走了,留下无数柔肠百转的愁绪——正是苏小小家门前的旧路啊。