和梅花百咏诗 其二十六 浸梅

王夫之 · 明末清初

清泉细点石硫黄,留得荀公几日香。 蜡蒂涓涓升宿润,犹疑疏雨过银塘。

白话文译文

清泉中融入些许石硫黄,浸泡过的梅花,好似荀令君留下的香气能持续几日。蜡质的花蒂上水珠缓缓滴落,浸润着夜露的滋润,令人恍惚以为是稀疏的雨点飘过银色的池塘。