溪上怀人

傅燮鼎 ·

清溪日夜流,客去几时返。 溪前万叠山,相对柴门晚。 栖鸦拂岸低,翔鹭依天远。 浩歌无人和,怅然念嵇阮。

白话文译文

清澈的溪水日夜不停地流淌,离去的客人何时才能返回?溪水前是层层叠叠的群山,傍晚我独自对着柴门。归巢的乌鸦低飞掠过岸边,高翔的白鹭远远依着天际。放声高歌却无人应和,心中惆怅地怀念起嵇康与阮籍。