陈同甫抱膝斋二首 其二
音骇则难听，问骇则难答。
我欲终言之，复恐来尊沓。
培风鹏未高，弱水海不纳。
匹夫负独志，经史考离合。
手捩二千年，柔条起衰飒。
念烈傥天回，意大须事匝。
偶然不施用，甘尽斋中榻。
宁为楚人弓，亡矢任挽踏。
莫作隋侯珠，弹射坠埃壒。
白话文译文
声音过于惊人便难以聆听，追问过于犀利便难以应答。我本想将心中话说完，又怕招来纷繁的议论。乘风的大鹏尚未高飞，弱水之海也不容细流注入。一介匹夫怀着独特志节，在经史典籍中考辨古今分合。亲手扭转两千年的沉寂，让柔韧的枝条在衰颓中重生。期盼壮烈之志若能感动天意，宏大的抱负必须等待时机圆满。若偶然不得施展，甘愿在书斋中静守卧榻。宁可像楚人的弓，丢失了箭任人拾取拉挽；也不作隋侯的明珠，被弹射后坠落在尘埃里。