风起三首

添雪斋 · 当代

止水鉴人观世域,死生契阔渐无极。 如虚独坐得斋心,临梦深求知竭力。 欲拂寒江踏雪衣,惟抛冥海垂天翼。 吾之所以弃于形,风起三千年后忆。 萧萧独我歌而始,夙夜为之苍暗矣。 天欲濛濛地欲消,生如泯泯心如止。 未知相绝怆形时,不若所思晞影里。 大寐终其无尽兮,俄然有意说风起。 谁有瞋瞳眇天际?凭虚之道卒于世。 漠风御宇过千年,痴梦逐流随上帝。 醒者多为畴昔篇,几人妄作悲秋祭?不能一语定归心,使我今宵歌梦呓。

白话文译文

止水映照人世间,观看着尘世百态,生离死别渐渐延绵无际。独自静坐如同虚空,修得斋心,深入梦境探索,竭尽心力去求知。想要拂开寒江,踏上积雪的衣裳,却只能抛向冥海,展开垂天的羽翼。我之所以舍弃形骸,是因为风起三千年后的回忆。 萧萧独自我开始歌唱,整夜为之变得苍暗。天空要蒙蒙大地要消散,生命如同泯灭,心也如止水。不知道在绝望决绝的悲伤时刻,不如在所思的晨光里消逝。长久的沉睡终究无尽啊,忽然间有意味说起风起。 谁有愤怒的眼瞳望向天际?凭虚之道终于世间。漠漠的风驾驭宇宙穿越千年,痴迷的梦逐流随从上帝。清醒的人多是往昔的篇章,有几人胡乱作悲秋的祭奠?不能一言定下归心,让我今晚歌唱梦中的呓语。