己丑冬和杨塘徐改之 其二

曹伯启 · 元

犬马无功答圣朝,催逋去郭应宣条。 泥蟠曲径频巇险,寒迫孤衾倍寂寥。 闾左凋伤徒轸念,马头麾叱莫扬骄。 旱馀又值连朝雨,桂玉艰难有众谣。

白话文译文

我如犬马般碌碌无功报答圣朝,为催缴欠税离城执行法令宣条。泥泞崎岖的山路曲折又艰险,寒气逼迫孤眠被褥更觉长夜寂寥。眼见乡里百姓凋敝徒然深切挂念,马前呵斥差役莫要逞强扬骄。旱灾过后偏又遭连日阴雨,生计艰难如同桂玉昂贵,民间已起怨叹歌谣。