正月五日从德俭大夫游卢山圣境坐中作以纪一时异事

守亿 ·

明庭事业青云上,暂屈鸣弦非所望。 闻有灵踪在境中,何从挥鞭时一访。 石路盘纡入道家,老松偃蹇枝槎枒。 昔年煮药卢童子,尝闻白日乘云霞。 红尘不到神仙窟,殿宇荒凉古突兀。 海近幽深春未来,寒风吹池水生骨。 厚冰无文印沈冥,一泓斜卧云母屏。 屏底有物色如玉,隐隐结就浮图形。 澄澄照眼琉璃瑩,还同倒影落明镜。 殆非人巧出天工,聋俗安知凡与圣。 吾皇德泽被四夷,产此正是兴龙时。 画图难展丹青手,聊作升平瑞应诗。

白话文译文

本在青云展抱负,暂屈地方非本愿。闻说此境藏灵迹,策马寻幽访仙缘。石径盘绕通玄门,古松虬曲枝横斜。昔年卢童煮药处,传闻白日驾云霞。红尘不到神仙窟,殿宇荒凉势嶙峋。海气浸山春未醒,寒风吹水凝冰痕。厚冰无纹沉潭底,一泓斜铺云母屏。屏中隐现玉色物,浮图暗结天然形。澄澈照眼琉璃光,恍如明镜倒峰峦。鬼斧神工非人巧,俗眼怎辨凡圣乡? 吾皇恩泽覆八荒,灵物现世正应时。丹青妙手难描画,且作升平祥瑞诗。