去马叹
玉花铁，四蹄如踣铁，青丝络头金觼舌。
一朝名数在有司，官马人间不得骑，负我惠养犹婴儿。
朔风萧梢催上道，江北早寒无宿草。
苍头庐儿双泪垂，雕鞍锦韂当属谁。
吾闻上厩天马十二闲，尔岂不得居其间。
日食太仓一石粟，立仗不受鞭笞辱，虽我徒步心亦足。
白话文译文
这匹青白骏马毛色如铁，四蹄踏地坚实似铁，头戴青丝笼头金马衔。一朝被登记在官府册籍，成了官马再不能由人随意骑乘，辜负我像养育婴孩般悉心照料的情意。北风萧萧催促它踏上征途，江北早寒已无越冬的草料。马夫与仆从双双垂泪，那雕花马鞍锦缎鞍垫今后将归属何人？我听说皇家马厩有十二栏天马，你难道不配居住其间？若能在那里每日食用太仓粮粟，作为仪仗马免受鞭打屈辱，纵然让我徒步而行，心中也觉满足。