题雪竹双禽图 其一

解缙 · 明

雪压筼筜翠叶低,文禽声寂不闻啼。 上林春好无情到,荆棘丛卑只共栖。

白话文译文

大雪压弯了青翠的竹子,竹叶低垂;美丽的鸟儿悄然无声,听不见啼鸣。上林苑的春光再好,也无情地不到这里来;它们只能一同栖息在低矮的荆棘丛中。