醉歌
常闻有客卑当时，我谓客语更过之。
及今更事匪客过，往往亦足卑当时。
胸中怆惶失所主，忽为虎兮忽为鼠。
昨朝蝴蝶今不飞，旧日衣冠为谁舞？令人睹此中心哀，飘然欲赋归去来。
山中酒熟花正开，人间久无燕昭台。
白话文译文
常听人慨叹今不如昔， 我笑他们言辞太过偏激。 如今亲历方知非虚妄， 眼前世道更教人叹息。 胸中彷徨如失舵之舟， 时而猛虎般激愤，时而鼠儿般惊惧。 昨日翩跹的蝴蝶今已沉寂， 旧时华服为谁而舞空余寂寥？ 见此情景心生悲凉， 只想飘然归隐远去尘嚣。 山中酒浆初熟野花正艳， 人间却早没了招贤的黄金台。