宋中遇刘书记有别
何代无秀士，高门生此才。
森然睹毛发，若见河山来。
几载困常调，一朝时运催。
白身谒明主，待诏登云台。
相逢梁宋间，与我醉蒿莱。
寒楚眇千里，雪天昼不开。
末路终离别，不能强悲哀。
男儿争富贵，劝尔莫迟回。
白话文译文
哪个时代没有英才， 显贵门庭生下这位俊才。见他风骨肃然如睹精魄， 巍峨似见山河气概。多年来困守寻常职务， 终等到时运奔涌而来。白衣之身拜见明主， 奉诏直上云台。你我相逢在梁宋之地， 共醉于草野之间开怀。寒雾笼罩千里楚地， 雪漫苍穹白昼晦暗。人生末路终究要别离， 不必故作深切悲哀。男儿自当争夺前程， 劝君切莫犹豫徘徊。