渔翁

周权 ·

鹤发峥嵘两鬓丝,白鸥相近久忘机。 绿蓑带雨不垂钓,閒扫秋云坐石矶。 转棹收缗日未西,短篷斜阁断沙低。 卖鱼买酒归来晚,风飐芦花雪满溪。

白话文译文

白发如鹤两鬓如丝,与白鸥相伴已久忘却了机心。 披着滴雨的绿蓑衣却不垂钓,闲坐着扫开石矶上的秋云。 转向收网时太阳还未西沉,短篷斜搁在低平的沙岸之滨。 卖鱼换酒归来天色已晚,风吹芦花如雪落满了溪滨。