和陆放翁白苧词陈泰 · 元美人独宿青楼空，素烟不断杨柳风。 含情脉脉剪刀里，一片湘江明月中。 去年秋机织双杵，裁寄征夫送寒暑。 望断辽阳信不归，长夜停梭听鹦鹉。 ♥ 0白话文译文美人独自宿在空寂的青楼， 轻烟袅袅不断，杨柳随风摇曳。她含情脉脉地在剪刀间忙碌， 仿佛湘江的一片明月映照心间。去年秋天，她在织机上用双杵织布， 裁剪后寄给远征的丈夫，伴他度过寒暑。望穿辽阳方向，却不见书信归来， 漫漫长夜停下织梭，静静听着鹦鹉啼鸣。