和教授诗
边韶经笥任嘲眠，底用回澜障百川。
系马堂阶官独冷，秋来应喜雨公田。
暑天常欲踏层冰，未雨低垂气不胜。
田里三农那可旱，闾阎万灶信如烹。
诗筒剥啄入幽扉，到手令人喜欲飞。
多谢清骚涤尘虑，不惟高泽救时饥。
三曾三孔久凄凉，百世空闻书传香。
人物江西初未远，定寻坠绪接茫茫。
学海波翻笔底宽，逢辰当不负巍冠。
只今得句因时雨，才思何妨若涌湍。
白话文译文
任由他人嘲笑我如边韶满腹经书却白日酣眠， 何须非要力挽狂澜去阻挡百川？ 拴马于堂阶旁，官衙如此清冷， 秋来最欣喜的，是公田里落雨声连连。暑天常想踏着层层寒冰解热， 未下雨时云幕低垂，闷热难以承受。田地里三季农事怎能遭旱？ 街头巷尾万家灶火，确如受煎熬般难受。诗筒叩响幽静的门扉， 接到手中令人欢喜欲飞。多谢这清雅诗篇涤荡尘俗烦虑， 不仅似甘霖救饥荒，更滋润心扉。三曾三孔的文脉久已沉寂凄凉， 百世空闻书香传说飘荡。江西人物风华原来从未远去， 定要寻那失落的传统接续浩茫。学海波涛在笔底翻涌舒展， 恰逢盛世定不辜负这巍然冠冕。如今得佳句皆因时雨滋润， 才思如泉涌又何妨似急流激湍。