送莫苍屏归连州时同送其师董见龙之任南雍
玉盘之错碧琅玕,冰浆雪粒椀茗寒。
一歠浑释不可见,精迷意夺沉其欢。
相逢臭味惟之子,咀嚼敷腴得如此。
问道应探象冈元,负笈直走千馀里。
师今缀秩蓬莱班,子归连水复连山。
虞廷苞凤含章舞,五色葳蕤定可攀。
白话文译文
玉盘里错落有致地摆着碧绿的美玉,冰凉的浆液和雪白的颗粒盛在碗中,茶汤清冷。一口喝下去,一切仿佛都消散不见,心神迷离,意乱情迷,沉醉在欢愉之中。相逢时,唯有与你意气相投,品味这丰腴的滋味,才能有如此的感受。探求大道应当深究象冈的玄妙,你背着书箱,长途跋涉千余里。如今老师登上蓬莱仙班般的官署,而你返回连州,要越过连绵的山水。虞舜朝廷的凤凰含着华美的纹章起舞,那五彩斑斓的羽毛,相信你一定能攀附而上。