送夫四绝句
走马离违日，黄花正晚秋。
君心宜自适，莫为妾多忧。
远逐风尘路，遗书满目愁。
思君不成寐，月上看牵牛。
寂静闻天籁，愁眠觉夜迟。
遥怜江海别，残月梦君时。
因缘嗟不偶，永别事堪伤。
缝缉多辛苦，君看莫易忘。
白话文译文
骑马离开的那天，菊花正开在深秋。你应当让自己心情舒畅，不要为我过多担忧。你远去奔波在风尘仆仆的路上，留下的书信字字都是哀愁。思念你让我无法入睡，只能在月光下仰望牵牛星。寂静中能听见天籁之声，满怀愁绪入眠，觉得夜太长。遥想那江海一别，在残月下梦见你的时候。感叹缘分不济，永别之事令人悲伤。一针一线缝补多么辛苦，你看在眼里切莫轻易遗忘。