寄崇明秦文仲

王逢 · 元末明初

渺渺三洲东一隅,葺茅先陇混耕夫。 道存醴酒曾宾楚,国破干将不去吴。 白苎袍成雏养鹤,水晶瓜熟脍行鲈。 相望暮景须陶写,可信歌游老伴无。

白话文译文

在遥远三洲东面的边隅, 你在先人坟旁结茅而居混迹耕夫。谨守古道曾如楚王用醴酒礼敬儒士, 国家沦亡后你如干将隐剑不肯离吴。身着白苎袍陪伴雏鹤慢慢成长, 水晶瓜熟时品味鲈鱼切脍下厨。晚景中我们隔空相望须吟咏抒怀, 可还相信歌游旧伴能相伴朝暮?