怀梁丈陈丈

吴芾 ·

不见高标动浃旬,寸心如渴欲生尘。 春深渐觉梅花老,风暖还惊柳色新。 对景想题诗句满,开怀应把酒杯频。 扁舟前后空相望,安得从容笑语亲。

白话文译文

不见两位贤长已过十天,思念的心如久旱渴望甘露几乎干裂生尘。春光渐深才惊觉梅花已谢,暖风拂来又见柳枝绽出新绿。面对美景想题诗却无人同赏,欲开怀畅饮也应频举酒杯。一叶扁舟前后相望皆是空寂,何时才能从容相聚共叙欢笑。