题武陵洞五首
此生终使此身闲，不是春时且要还。
寄语桃花与流水，莫辞相送到人间。
溪口回舟日已昏，却听鸡犬隔前村。
殷勤重与秦人别，莫使桃花闭洞门。
却恐重来路不通，殷勤回首谢春风。
白鸡黄犬不将去，且寄桃花深洞中。
桃花夹岸杳何之，花满春山水去迟。
三宿武陵溪上月，始知人世有秦时。
渡水傍山寻绝壁，白云飞处洞天开。
仙人来往无行迹，石径春风长绿苔。
白话文译文
这一生终究要让此身得安闲， 不是春日也该返还。请替我寄语桃花与流水， 莫要推辞相伴送我到人间。溪口掉转船头日色已黄昏， 却听见鸡犬声隔在前村。情意恳切再与桃源人作别， 莫让桃花掩闭了洞门。又恐重来时路已不通， 深情回首拜谢春风。白鸡黄犬不随我离去， 且寄养在桃花深深的洞中。桃花夹岸幽幽通向何处？ 花开满春山溪水流淌渐缓。在武陵溪的月光下停宿三夜， 才恍然察觉人间竟还存留着秦时的光景。沿水绕山寻觅陡峭山壁， 白云飞舞处洞天之门悠然敞开。仙人来来往往不留行迹， 石径上春风岁岁染绿青苔。