六月十九日机上听大悲咒四首
南无观世音菩萨,瞬目相逢宁契阔。
庆倖醍醐灌顶来,枯鱼之肆斗升活。
万劫千生承棒喝,南无观世音菩萨。
珞珈海上白莲香,紫竹林中青宇豁。
五蕴皆空皓月升,杨枝净水洒光明。
南无观世音菩萨,救苦闻声道业成。
城中善见优昙钵,方外云开青琐闼。
一瓣心香礼大悲,南无观世音菩萨。
白话文译文
南无观世音菩萨,转眼相遇怎能说离别?庆幸如醍醐灌顶,好似在干涸的鱼市里得到一升水活命。历经万劫千生承受棒喝,南无观世音菩萨。珞珈山海上白莲飘香,紫竹林中青天开阔。五蕴皆空如皓月升起,杨枝净水洒下光明。南无观世音菩萨,救苦寻声成就道业。城中善见优昙钵花,方外云开青琐门。一瓣心香礼拜大悲,南无观世音菩萨。