至正戊戌九日感怀赋 其五

叶颙 · 元末明初

晚对南山饮浊醪,少舒幽愤醉醄醄。 云边黄菊纫芳佩,世上红尘袭敝袍。 陶令官闲身尚健,孟嘉帽落趣殊高。 登临我亦秋风客,虚负人呼一世豪。

白话文译文

傍晚对着南山饮下浊酒,借几分醉意稍解胸中郁结。云边黄菊可作佩饰芬芳清冽,世间红尘却沾染我破旧衣袍。陶渊明辞官闲居尚且身康体健,孟嘉登山落帽何等洒脱逍遥。我亦是秋风中登临的过客啊,空负了人们称我一世豪杰的名号。