茅檐杂诗 其六

魏学洢 ·

孰谓贫多暇,笺诗更解玄。 业随当代后,痴到古人前。 瓶满陶潜粟,囊馀杜甫钱。 愿奢谁过此,老我只丹铅。

白话文译文

谁说贫穷就一定多有闲暇?我还在注释诗篇、探究玄理。我的学业落在当代人之后,痴迷却超过了古人。瓶里装满了陶渊明那样的粗粮,袋里还剩着杜甫那样的零钱。这样奢侈的愿望谁还能超过?到老我只与丹铅笔墨为伴。