送孙君文还桐庐二首
谈笑丁年取甲科，一官潦倒鬓今皤。
飞腾尚觉声名在，枯槁其如骨相何。
舌鼓风雷无与敌，胸吞海岳未为多。
向来一纪桐江上，殊欠先生共切磨。
时违运往岂无才，老气峥嵘隘九垓。
漫仕有声徐偃国，赋归不愧子陵台。
相逢苦雨泥双屐，可及晴湖汎一杯。
忽又趁潮上桐濑，山中春笋正堪煨。
白话文译文
其一 谈笑间年少便中进士科，而今官场潦倒鬓发已皤。 纵觉声名犹在似可飞腾，奈何形骸枯槁骨相消磨。 舌辩风雷之势无人能敌，胸吞山海之气犹嫌未多。 十二年来桐江畔栖隐，独缺与君切磋共吟哦。 其二 时运乖违岂是才力不逮？峥嵘老气仍充塞九垠。 漫游仕途曾传徐偃清誉，赋归林泉无愧严光钓台。 相逢总逢苦雨泥泞双屐，何曾及趁晴湖共泛一杯？ 忽又趁潮溯向桐庐江濑，山中春笋正鲜堪供煨煨。