无锡夜宴

吴金水 · 当代

际会风云第几回,锡山今夜倍崔巍。 华筵已有门生治,剧饮能无郢客陪。 只为星河充肺腑,便成謦欬亦琼瑰。 夜阑不肯同归去,笑指玉山犹未颓。

白话文译文

风云际会的聚会不知是第几回了,今夜锡山显得格外巍峨。丰盛的宴席已有门生安排妥当,尽情畅饮怎能没有雅士相伴?只因满天星河充满胸臆,连一声轻咳也如美玉般清朗。夜深了还不肯一同归去,笑着指向自己说:看这玉山还未倾倒呢。