梅花集句 其二○七

李龏 · 宋

捲帘清梦后，静角掩山城。 气射灯花落，饥肤片玉明。

白话文译文

帘栊卷起时清梦初醒， 号角声沉寂，山城隐入夜色。 吐息拂得灯花轻轻坠落， 肌肤如片玉般莹洁明净。