过汤阴市，得豌豆大麦粥，示三儿子
朔野方赤地，河堧但黄尘。
秋霖暗豆荚，夏旱臞麦人。
逆旅唱晨粥，行庖得时珍。
青斑照匕箸，脆响鸣牙龈。
玉食谢故吏，风餐便逐臣。
漂零竟何适，浩荡寄此身。
争劝加餐食，实无负吏民。
何当万里客，归及三年新。
白话文译文
北方大地旱如炙烤，河岸漫天风卷黄沙。秋雨曾打湿豆荚，夏旱却熬干农人骨血。旅舍清晨叫卖粥饭，行囊中竟得时令珍味。青豌豆映亮勺筷，咬破时脆响轻叩齿间。昔日在朝谢绝锦衣玉食，今朝风露食事恰配逐臣。漂泊不知何处是归途，且将天地作客舍。殷勤劝餐暖行客，莫负吏民拳拳心。遥遥万里身为客，待得归家日，当是新谷满仓时。