赠恢上人

赵孟頫 ·

晨坐古松下,有僧来叩扉。 松花落金粉,细细点春衣。 折松当麈尾,相对澹忘机。 汤休不可作,政索解人稀。

白话文译文

清晨独坐在古松下,有僧人轻叩门扉来访。 松花飘落如金粉,细细洒落在春日衣衫上。 折一段松枝当作麈尾,相对而坐心境淡泊,忘却尘世俗念。 像汤休那样的高僧早已不在,而今世上懂得这般意境的人,实在稀少了。