木兰花慢
春明门外路，看迤逦，接天涯。
任当道豺狼，处堂燕雀，起陆龙蛇。
莫邪。
且藏匣底，饱河鱼，洛笋即为家。
满载英华书画，閒吟嵩少烟霞。
京华。
聚散等抟沙。
世事一长嗟。
是楚泽椒兰，齐邱松柏，秦国蒹葭。
灵槎。
不浮天上，铸玲珑、无术教皇娲。
他日刘郎重到，玄都认取桃花。
白话文译文
春明门外的道路，曲折蜿蜒，一直延伸到天边。任凭那些挡道的豺狼、筑巢堂前的燕雀、以及平地兴起的龙蛇横行作乱。莫邪宝剑啊，暂且藏在匣底，只求河鱼果腹、洛笋为家便心满意足。满载着精华的书画，悠闲吟咏嵩山与少室山的烟霞美景。京城啊，聚散无常如同手中揉散的沙。世间万事，只留下一声长叹。如同楚水边的香草椒兰、齐丘上的古松翠柏、秦国畔的芦苇蒹葭。仙槎不能浮游到天上，也没有办法铸造精巧宝物来教给女娲。将来刘郎重新到来时，只能在玄都观里认出那些依旧盛开的桃花。