七夕夜酌别来寄双峰黄先生

缪琏 ·

曾记相逢当七夕,星河炯炯鹊成桥。 竹松轩下诗情好,瓜果庭中酒兴饶。 宝篆焚香烟气袅,绛纱笼烛影光摇。 别来愁思知多少,琪树西风叶乱飘。

白话文译文

还记得那年七夕我们相逢,银河璀璨,喜鹊搭成了桥。竹松掩映的书斋里,诗兴正浓;瓜果飘香的庭院中,酒意酣畅。篆香缓缓燃烧,烟气袅袅升腾;红纱灯笼笼罩着烛火,光影轻轻摇曳。自从离别后,心中的愁思有多少呢?你看那西风吹过仙树,黄叶纷纷乱飘。