次韵和许涑文观察拟诸将 其五

吴汝纶 ·

卧虎潭潭守便宜,人中蓍蔡仰前知。 两隅略地无长锁,万国朝天有乱丝。 得意轩车曾宠鹤,当时田猎梦非螭。 艰危此日纡筹策,明目仍闻岳牧咨。

白话文译文

卧虎般深藏坚守,占据有利时机;众人中的智者,如蓍龟般令人仰仗其先见之明。两边边境攻掠土地,却缺乏牢固的控制;万国来朝,却又如同乱丝般纷乱。得意的轩车也曾像宠鹤般受优待,当时的田猎之梦并非吉兆。如今在这艰难危困之日,费尽心思筹划策略,明日仍听闻四方长官前来咨询。