三友堂

杨恬 ·

此君高节贯春冬,山色泉声旦暮同。 对面便为三益友,终朝相伴一衰翁。 病嫌细字无心读,老厌闲花过眼空。 赖有堂中不言客,冷颜常共北窗风。

白话文译文

这位君子的高风亮节贯穿四季,山色与泉声朝朝暮暮始终如一。对面便是三位良师益友,终日陪伴着我这衰朽老翁。病中嫌弃蝇头小字无心细读,老来厌倦浮花过眼皆空。幸有堂中默然不语的客伴,清冷姿容常与北窗清风相随。