索李副使画梅

曹伯启 ·

酷爱孤根暖独回,吴缣光拭向谁开。 小诗欲寄司花手,昨夜清香入梦来。

白话文译文

我沉醉于梅花凌寒独放的孤傲品格, 这洁净的素绢已细致擦亮,该为谁展现清姿? 想将短诗寄予掌管百花的神灵之手—— 只因昨夜那缕清雅芬芳,已悄然浸透了我的梦境。