饯郑安阳入蜀
彭山折坂外，井络少城隈。
地是三巴俗，人非百里材。
畏途君怅望，岐路我裴徊。
心赏风烟隔，容华岁月催。
遥遥分凤野，去去转龙媒。
遗锦非前邑，鸣琴即旧台。
剑门千仞起，石路五丁开。
海客乘槎渡，仙童驭竹回。
魂将离鹤远，思逐断猿哀。
唯有双凫舄，飞去复飞来。
白话文译文
彭山曲折险坡之外， 成都少城角落之间。此处是三巴风俗乡土， 你却非百里之才可量。险途漫漫你怅然远望， 岔路纷纭我踟蹰徘徊。知心共赏的山水终被风烟阻隔， 容颜光景总被匆匆岁月追赶。遥遥征程分隔开凤翥原野， 渐行渐转如同神骏奔赴天涯。昔日遗锦的佳话已非从前城邑， 鸣琴而治的政声当在旧日琴台延续。剑门关千仞绝壁拔地耸立， 古石路传说由五丁神力开辟。似有海客乘天槎穿越云汉， 恍见仙童驭竹杖返回烟霞。魂灵将随离鹤飞向渺远， 愁思追逐断猿哀鸣不绝。唯见那双官靴化成的飞凫， 年复一年飞旋在这片土地。