谢黄子山贺得孙
侵寻及颓龄，忧患催霜须。
是身如老木，枯蘖生孙枝。
自念非逸少，屈指无七之。
日愿谷丰下，今见凤有儿。
安得寿乔松，及渠成立时。
追念十年事，欣戚更乘除。
瓜葛自延蔓，葭莩相因依。
赖此一雏生，两家释猜疑。
飞鹊绕屋鸣，织翠来华裾。
相视一粲然，英词出琼琚。
醴甘不醉人，汤饼浮银丝。
只欠解语花，遏云歌此词。
知公本惜饮，尝试覆一卮。
因之酹梅塘，骑鹄何时归。
白话文译文
岁月匆匆已近暮年，忧患催生两鬓霜花。这身躯如同老树，枯枝上竟抽出嫩嫩新芽。自想并非王逸少，屈指难待七子贤达。日日盼得庄稼丰茂，今朝喜见凤凰有后嗣萌发。怎得寿如高山松柏，能见他长成自立年华？回望十年人间事，悲喜交织如潮涨潮消。亲缘好似藤蔓绵延，远亲也如葭莩紧紧依傍。幸有这雏凤初啼世，两姓从此释去往日心防。喜鹊绕屋欢鸣不止，锦衣华服宾客盈堂。相视一笑满室生辉，珠玉词章出口成章。甜酒醉人不觉酣，银丝寿面浮热汤。只缺那解语之花，唱遏云妙曲助兴飞觞。知您素来不贪杯，且请试尽这一盏佳酿。借此酒遥敬梅塘故友，何时乘仙鹤归共话家常？