寄宋潜溪 其二

戴良 · 元末明初

昔与君别日,妾蚕初弄丝。 何意时运倾,寒衣今已治。 衣成向谁寄,冬雪旦夕飞。 雪飞犹自可,时去端足悲。 韶颜忌凋落,华志惊变衰。 安得君子心,不随年岁移。

白话文译文

记得当初与你分别时, 春蚕初吐丝,我正理桑织。谁料命运骤然转, 寒衣织成,已是凛冬至。衣衫虽成寄何处? 窗外冬雪早晚纷飞至。飞雪严寒尚能忍, 时光流逝最是伤心事。红颜总怕凋零去, 壮志常惊衰颓时。如何能得君心意, 不随时光流转永如始?