别西斋诸友杨时 · 宋浮云如积酥，凉飙劲弦疾。 溶溶渺天末，飘忽易相失。 悬弧四方志，匏系非予匹。 平生结欢久，始愿胶投漆。 别离伤素怀，此身任萍迹。 ♥ 0白话文译文朵朵白云像堆积的酥酪般柔软， 刺骨凉风似急弦飞鸣，迅疾扑面。它们溶溶漾漾漫向天边， 飘忽不定，轻易便失了彼此牵连。男儿本当悬弧立志，奔赴四方， 我却被俗务羁绊，难以随心翱翔。平生知己相聚，情谊日久愈长， 本愿如胶漆交融，永不散场。此刻离别触动了素净的衷肠， 此身从此任凭如浮萍漂泊远方。