晦日重宴

周思钧 ·

绮筵乘晦景,高宴下阳池。 濯雨梅香散,含风柳色移。 轻尘依扇落,流水入弦危。 勿顾林亭晚,方欢云雾披。

白话文译文

趁着晦日设下华丽宴席,在高敞的池畔再度开筵。经雨洗涤的梅香四处飘散,含风摇曳的柳色渐次鲜妍。罗扇轻扬时细尘依偎飘落,琴弦间流水奔涌声渐急切。莫要眷恋林亭暮色已昏沉,且看云开雾散正值得欢颜。